Bokningssystemets förräderi
Menige Dagge rapporterar att hotellet i centrala Berlin är bokat, men att bokningen plötsligt har ändrats till ett hotell långt utanför stadskärnan. Andreas blir rasande – han kräver närhet till Östra Berlin, Berghain, Tempelhof och Berlin Zoo. Att bli förflyttad bort från allt detta är fullständigt oacceptabelt. Ilskan eskalerar när han inser att hela planen har fallit samman.