| 00:00 - 00:03 | Premier-ministre Legault |
| 00:04 - 00:05 | Un couple de retraités |
| 00:05 - 00:07 | de retour de Floride? |
| 00:08 - 00:12 | a tenté de faire leur épicerie |
| 00:12 - 00:15 | au métro et au IGA de St-Félicien |
| 00:17 - 00:19 | Ces retraités arrivaient de quel endroit? |
| 00:19 - 00:21 | Pas des Snowbirds de la Floride? |
| 00:24 - 00:26 | Monsieur le Premier-ministre |
| 00:27 - 00:28 | Horacio |
| 00:31 - 00:33 | Ils arrivaient de Fort Lauderdale en VR |
| 00:34 - 00:36 | Ils sont passés par l'état de New-York |
| 00:53 - 00:58 | Santé publique, journalistes et curieux quittez la pièce maintenant |
| 01:13 - 01:15 | Maudit Tabarnak! |
| 01:15 - 01:17 | Ca vas-tu prendre les mesures de guerre |
| 01:18 - 01:23 | pour que les gens comprennent |
| 01:25 - 01:28 | On leur demande de s'isoler pour 14 jours |
| 01:29 - 01:31 | 14 jours Tabarnak! |
| 01:31 - 01:34 | Ils reviennent de Floride et se croient |
| 01:34 - 01:37 | toujours en vacances au Québec |
| 01:37 - 01:40 | Mes ordres étaient claires! |
| 01:40 - 01:42 | Monsieur le PM, les épiceries leur ont refusé l'accès |
| 01:42 - 01:46 | Je m'en christ des épiceries, faut les placer en cellule |
| 01:46 - 01:48 | Un million de Snowbirds sont revenus au pays. |
| 01:48 - 01:52 | Fallait les bloquer à la frontière américaine! |
| 01:53 - 01:54 | Mes ordres sont claires |
| 01:56 - 01:57 | Distanciation sociale et isolation |
| 01:57 - 02:00 | pour 14 jours |
| 02:00 - 02:03 | pas question de mettre la population |
| 02:04 - 02:08 | à risque de contracter ce foutu de virus |
| 02:08 - 02:13 | Faut se laver les mains et tousser dans notre coude |
| 02:14 - 02:16 | et éviter de se toucher le visage |
| 02:17 - 02:21 | J'ai fermé les commerces et tous les services |
| 02:27 - 02:29 | Mais j'ai gardé les SAQ ouvertent |
| 02:30 - 02:34 | Les Québécois ont besoin de leur SAQ |
| 02:34 - 02:36 | pour leur résilience et leur moral |
| 02:41 - 02:42 | J'suis plus capab! |
| 02:43 - 02:47 | Maudit Tabarnak, de Christ de Saint-Ciboire |
| 02:48 - 02:53 | Faut vraiment être insouciants et manquer de jugement |
| 02:54 - 02:56 | J'aurais dû fermer la christ de frontière |
| 02:56 - 02:59 | et les laisser se faire traiter aux Etats-Unis |
| 03:00 - 03:02 | Ce virus va causer une récession |
| 03:04 - 03:07 | Courage... la CAQ est majoritaire |
| 03:14 - 03:16 | J'ai fermé les écoles, les universités |
| 03:19 - 03:23 | les CPE et toutes les garderies. |
| 03:25 - 03:26 | les jeunes peuvent plus jouer |
| 03:31 - 03:33 | avec leurs amis |
| 03:40 - 03:46 | En plus, c'est le temps des sucres |
| 03:46 - 03:49 | et on pourra même pas aller se sucrer le bec |
| 03:53 - 03:56 | à la cabane à sucre |
