00:00 - 00:03 | Miles esco a fare la spesa |
00:04 - 00:05 | vado prima da Mayer |
00:05 - 00:07 | e poi in farmacia |
00:08 - 00:12 | e tornerò con moltissima verdura |
00:12 - 00:15 | che poi dovrai mettere via tu |
00:17 - 00:19 | Minelli so you're saying |
00:19 - 00:21 | you're going to buy more biete |
00:24 - 00:26 | Miles non tornerò solo |
00:27 - 00:28 | con le biete |
00:31 - 00:33 | Ma comprerà di tutto e di più |
00:34 - 00:36 | come fa ogni volta |
00:53 - 00:58 | Ben, Carlotta, Bluebell e Leila please leave |
01:13 - 01:15 | How many times |
01:15 - 01:17 | have I told you to stop |
01:18 - 01:23 | buying things we already have |
01:25 - 01:28 | stai tranquilla bamba |
01:29 - 01:31 | tranquilla |
01:31 - 01:34 | every single time |
01:34 - 01:37 | you come home with shit loads of stuff |
01:37 - 01:40 | as if you have been hunting |
01:40 - 01:42 | Miles but we need to fill the fridge up |
01:42 - 01:46 | yes but why do I have to put up with this shit |
01:46 - 01:48 | But Miles I like to buy biete |
01:48 - 01:52 | I don't give a shit of your biete |
01:53 - 01:54 | and your carrots |
01:56 - 01:57 | there is not a single day |
01:57 - 02:00 | that you check the fridge before you leave |
02:00 - 02:03 | but instead you walk around the house with your shoes on |
02:04 - 02:08 | I've had enough |
02:08 - 02:13 | if this goes on I'm going to leave with a yellow trolley |
02:14 - 02:16 | so maybe you finally understand |
02:17 - 02:21 | and I can get on with my stuff |
02:27 - 02:29 | and when I stop doing what I do and use |
02:30 - 02:34 | my time to write down a shopping list |
02:34 - 02:36 | you bloody lose it |
02:41 - 02:42 | and please when you come back |
02:43 - 02:47 | disinfect your hands when you walk in |
02:48 - 02:53 | and stop touching everything |
02:54 - 02:56 | the virus is out there |
02:56 - 02:59 | it is not a joke |
03:00 - 03:02 | and I've told you million times |
03:04 - 03:07 | Bamba tra poco finisce |
03:14 - 03:16 | I don't want to |
03:19 - 03:23 | think of the lunch nor the dinner |
03:25 - 03:26 | I'm going to |
03:31 - 03:33 | finally read Good Housekeeping |
03:40 - 03:46 | And I don't want to have this conversation ever again |
03:46 - 03:49 | I hope it's now clear |
03:53 - 03:56 | Some one feed the girls please |