| 00:00 - 00:03 | Grethe; Kjære fuhrer Torger. |
| 00:04 - 00:05 | Grethe; TS tas på høyeste alvor på Heimstad |
| 00:05 - 00:07 | Grethe: Vi vet hvor viktig det er; det er fagkompetanse og det gjør oss forberedt. |
| 00:08 - 00:12 | Grethe: Vi har blant annet snakket med TS-Carina, det prioriteres! |
| 00:12 - 00:15 | Grethe: Hun skal prioriteres på Heimstad. |
| 00:17 - 00:19 | Torger; Men.. men... |
| 00:19 - 00:21 | Torger; Hva med treningstallene siste uka? |
| 00:24 - 00:26 | Grethe; Fuhrer Torger... |
| 00:27 - 00:28 | Grethe; de har... |
| 00:31 - 00:33 | Perry; Vi trente ikke TS denne vaktrunden |
| 00:34 - 00:36 | Perry; Vi måtte snekre i trehuset |
| 00:53 - 00:58 | Fuhrer Torger; De som ikke har gjort TS-timen i uke 19, gå ut av rommet. |
| 01:13 - 01:15 | Torger; Hva i helvette??? |
| 01:15 - 01:17 | Torger; samtlige skal trene en gang per uke!! |
| 01:18 - 01:23 | Torger; Jeg må rapportere til Carina |
| 01:25 - 01:28 | Torger; Og Carina må rapportere til spisskompetansemiljøet |
| 01:29 - 01:31 | Torger; skulle vi liksom ikke prioritere dette??? |
| 01:31 - 01:34 | Torger; Hold kjeft om den jævla trehusbygginga |
| 01:34 - 01:37 | Torger; TS er et satsningsområde i Solhaugen |
| 01:37 - 01:40 | Torger; og dere tenker på trehytta som kun politikonstabelen bruker??? |
| 01:40 - 01:42 | Stein; Torger, ro ned, trehus er viktig for ungdommen |
| 01:42 - 01:46 | Torger; Og du din jævel, hvor i helvete er dine timer???? |
| 01:46 - 01:48 | Stein; jeg har vært sykmeldt... |
| 01:48 - 01:52 | Torger; TS er viktigere enn sykmeldingen din! |
| 01:53 - 01:54 | Torger; faen du er lokaltrener mann |
| 01:56 - 01:57 | Torger; Jeg skjønner at du gjør andre ting |
| 01:57 - 02:00 | Torger; Men for faen man du må da trene du og! |
| 02:00 - 02:03 | Torger; Jeg blir så jævli lei! |
| 02:04 - 02:08 | Torger; Vi trenger for faen at alle bidrar her! |
| 02:08 - 02:13 | Torger; Er det virkelig????? |
| 02:14 - 02:16 | Torger; Jeg kan faen ikke godta det |
| 02:17 - 02:21 | Torger; Perry, det er din feil din jævel |
| 02:27 - 02:29 | Torger; Jeg skjønner at man ser ting forskjellig |
| 02:30 - 02:34 | Torger; Men ingen treningstimer sist uke?? |
| 02:34 - 02:36 | Torger; De på Rissa har jo trent?? |
| 02:41 - 02:42 | Torger; Rissa har trent |
| 02:43 - 02:47 | Torger; Men vi har faen ikke trent en jævla drit |
| 02:48 - 02:53 | Torger; Har dere ikke noe jævla integritet |
| 02:54 - 02:56 | Torger; Er de liksom flinkere der? |
| 02:56 - 02:59 | Torger; Hvorfor skal de trene, og ikke dere??? |
| 03:00 - 03:02 | Torger; Det er tåpelig! |
| 03:04 - 03:07 | Karina; Slapp av Marihuan, vi trente lite på Rissa og |
| 03:14 - 03:16 | Torger; Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre |
| 03:19 - 03:23 | Torger; Kanskje bare... kanskje |
| 03:25 - 03:26 | Torger; Rive hytta |
| 03:31 - 03:33 | Torger; Om grønt bare skal bry seg om den |
| 03:40 - 03:46 | Torger; Så river vi den jævla dritthytta |
| 03:46 - 03:49 | Torger; Da har ikke grønt noe å skylde på |
| 03:53 - 03:56 | Torger; Det blir sånn |
