| 00:00 - 00:03 | Viime vuoden tietovisojen tuloslaskelmat ovat valmiit. |
| 00:04 - 00:05 | Keskimäärin Karsinan joukkue on voittanut - |
| 00:05 - 00:07 | joka toisen kaikista tietovisoista. |
| 00:08 - 00:12 | Sieltä kantautuneet ”Üllatus”-huudot ovat häirinneet sekä koko taloyhtiön - |
| 00:12 - 00:15 | että koko Voionmaankadun asukkaiden elämää merkittävästi. |
| 00:17 - 00:19 | Hienoa kuulla, että Karsinassa - |
| 00:19 - 00:21 | on kaikki pysynyt ennallaan. |
| 00:24 - 00:26 | Herra DICKtaattori... |
| 00:27 - 00:28 | Karsinassa on... |
| 00:31 - 00:33 | Karsinassa on uudet kalusteet. |
| 00:34 - 00:36 | Sinne on laitettu jotain ihme pystypöytiä. |
| 00:53 - 00:54 | Pöydän ääreen jäävät seisomaan: |
| 00:54 - 00:59 | Kusis, Rambo, von Ilpensteiner, Rexi ja Hi-Finen |
| 01:13 - 01:14 | Mitä HELVETIN pystypöytiä?! |
| 01:15 - 01:23 | Eihän Karsinaan voi laittaa pystypöytiä! Sama kuin sikalaan laitettaisiin tuuletin! |
| 01:25 - 01:28 | Onko täällä ollut joku sisustusarkkitehti taas asialla? |
| 01:29 - 01:31 | Ei tällaista perseilyä ole - |
| 01:31 - 01:34 | ainakaan kukaan insinööri voinut keksiä! |
| 01:34 - 01:37 | Kaiken maailman woke-paskaa on taas viritelty - |
| 01:37 - 01:40 | jotta kaikilla olisi muka parempi viihtyvyys ravintolassa! |
| 01:40 - 01:42 | Haluaisin sanoa, että kalusteet ovat uuden omistajan hankkimia... |
| 01:42 - 01:46 | Severi! Mistä vitusta sinä siihen ilmestyit?! |
| 01:46 - 01:48 | Hiljaa, munapää! Täällähän minä olen ollut koko sunnuntain... |
| 01:48 - 01:52 | Sanonko minä mihin nämä uudet kalusteet voi tunkea?! |
| 01:53 - 01:54 | Ja poikittain! |
| 01:56 - 01:57 | Eikö se ole jo kaikille tullut selväksi, - |
| 01:57 - 02:00 | miksi Karsinan on oltava muiden pöytien alapuolella?! |
| 02:00 - 02:03 | Muutenhan se paskanhaju kantautuu koko ravintolaan! |
| 02:04 - 02:08 | Kaikki muut kuin fasistit, sovinistit ja alkoholistit - |
| 02:08 - 02:13 | kaikkoavat täältä kuin huora, jolta yrittää vongata luotolla! |
| 02:14 - 02:16 | Olisihan tämä jo pitänyt kilometri sitten nähdä, - |
| 02:17 - 02:21 | että baarijakkaroiden lisäksi myllätään muukin kalusto ylösalaisin! |
| 02:27 - 02:29 | Miten Kesäterän pitäisi pystypöydässä muka pärjätä? |
| 02:30 - 02:34 | Siihenhän ei vaadita Kusikselta kuin yksi napsahteleva pieru - |
| 02:34 - 02:36 | ja naapuripöytä tyhjenee maksavista asiakkaista! |
| 02:41 - 02:42 | Paskanhajua... |
| 02:43 - 02:47 | Sitä on nyt kaikille muillekin asiakkaille luvassa ylenmäärin! |
| 02:48 - 02:53 | Ja se, mitä olemme tähän mennessä saaneet turvallisesti jauhaa, - |
| 02:54 - 02:56 | kantautuu tästä eteenpäin koko vitun salin kuultavaksi! |
| 02:56 - 02:59 | Ja vielä isoon ääneen! |
| 03:00 - 03:03 | Aivan varmasti joku pahoittaa mielensä jonkun muun puolesta! |
| 03:04 - 03:07 | Nahka, olutta! |
| 03:14 - 03:16 | Eikö se väliseinän tapetointi voinut riittää? |
| 03:19 - 03:23 | Pitikö se Karsinan pöytäkin mennä saatana vaihtamaan? |
| 03:25 - 03:26 | En tiedä, saatana... |
| 03:31 - 03:33 | Missä sitä enää paskaa jauhaa... |
| 03:40 - 03:46 | Mutta jos luulette, että tämä jumalanpilkka jää tähän - |
| 03:46 - 03:49 | niin miettikääpä vielä, mitä ensi kuussa on luvassa! |
| 03:53 - 03:56 | Kuka täällä on sähköinsinööri?! |
