| 00:00 - 00:02 | Leo é viciado em medir pressão. |
| 00:03 - 00:03 | Viciado. |
| 00:04 - 00:05 | Gabriel, jiu jiteiro? |
| 00:05 - 00:06 | Oi. |
| 00:06 - 00:08 | O faixa preta? |
| 00:08 - 00:09 | Pode falar. |
| 00:09 - 00:11 | O que você tá fazendo? |
| 00:12 - 00:13 | Pensando num doce. |
| 00:13 - 00:16 | Um doce bem gostoso. Da padaria. |
| 00:16 - 00:18 | Mas e amanhã? Qual a ideia? |
| 00:18 - 00:21 | Amanhã eu não estou muito feliz. Temos aula de psicologia de manhã. |
| 00:22 - 00:25 | Pela manhã a aula é longa e eu não presto atenção. |
| 00:25 - 00:27 | A professora fala coisas que eu não entendo. |
| 00:27 - 00:29 | Só queria ir para o jiu! |
| 00:30 - 00:33 | Agora vou ficar pensando em doces o tempo todo... |
| 00:34 - 00:36 | Fico sem me concentrar. Penso em doces... |
| 00:36 - 00:37 | Doces gostosos. |
| 00:37 - 00:38 | Mas amanhã não tem aula de psicologia. |
| 00:38 - 00:39 | Ahn? |
| 00:39 - 00:41 | Não vai ter aula de psicologia. |
| 00:41 - 00:42 | Não vai ter? |
| 00:42 - 00:43 | Como assim? |
| 00:44 - 00:46 | A prof. disse que não pode ir. |
