| 00:00 - 00:03 | No hay diamante en la nueva mina. |
| 00:04 - 00:05 | JC dijo que había mucho |
| 00:05 - 00:07 | pero estaba equivocado. |
| 00:08 - 00:12 | Hicimos una expedición de tres días |
| 00:12 - 00:15 | pero al llegar allí sólo había lapislázuli. |
| 00:17 - 00:19 | Bueno, por lo menos espero |
| 00:19 - 00:21 | que hayáis conseguido bastante hierro. |
| 00:24 - 00:26 | Esto... |
| 00:27 - 00:28 | no... |
| 00:31 - 00:33 | Tampoco había nada de hierro. |
| 00:34 - 00:36 | Por lo menos había carbón. |
| 00:53 - 00:58 | Todos lo que os quedasteis aquí, salid. |
| 01:13 - 01:15 | ¡Nada de diamante! |
| 01:15 - 01:17 | ¡Absolutamente nada de diamante! |
| 01:18 - 01:23 | Y por lo menos podría haber habido hierro |
| 01:25 - 01:28 | pero ni si quiera eso. |
| 01:29 - 01:31 | ¡Ni un bloque! |
| 01:31 - 01:34 | Ni un solo bloque. |
| 01:34 - 01:37 | Y JC había dicho que había mucho |
| 01:37 - 01:40 | pero resulta que no había nada. |
| 01:40 - 01:42 | Es que yo encontré unos bloques que parecían... |
| 01:42 - 01:46 | ¡Lapislázuli! ¡Era lapislázuli! |
| 01:46 - 01:48 | Es que los colores son casi iguales. |
| 01:48 - 01:52 | Qué iguales ni iguales. |
| 01:53 - 01:54 | ¡Azul oscuro! |
| 01:56 - 01:57 | El lapislázuli es azul oscuro |
| 01:57 - 02:00 | mientras que le diamante es claro. |
| 02:00 - 02:03 | No lo confundiría ni un niño de primaria. |
| 02:04 - 02:08 | Los zombis mataron a dos compañeros |
| 02:08 - 02:13 | yendo de expedición al otro lado del mundo |
| 02:14 - 02:16 | para recoger esa mierda de lapislázuli. |
| 02:17 - 02:21 | Con las muertes hemos perdido dos picos de diamante. |
| 02:27 - 02:29 | Ahora cómo vamos a recoger obsidiana. |
| 02:30 - 02:34 | Sin diamante. Picos de diamante. |
| 02:34 - 02:36 | Lo único que rompe la obsidiana. |
| 02:41 - 02:42 | Obsidiana... |
| 02:43 - 02:47 | Para construir casas que los creepers no puedan destruir. |
| 02:48 - 02:53 | Ahora sólo podemos defendernos con antorchas |
| 02:54 - 02:56 | Pero si se acercan desde lejos |
| 02:56 - 02:59 | pueden hacer boom en nuestra cara. |
| 03:00 - 03:02 | Una pedazo de explosión. |
| 03:04 - 03:07 | Tranquila. Tú a cultivar trigo. |
| 03:14 - 03:16 | Sin obsidiana estamos perdidos. |
| 03:19 - 03:23 | Podemos hacer cosas chulas con redstone |
| 03:25 - 03:26 | Muy chulas |
| 03:31 - 03:33 | Pero si vienen los creepers |
| 03:40 - 03:46 | volarán todo por los aires. |
| 03:46 - 03:49 | Lo destruirán completamente. |
| 03:53 - 03:56 | Del todo. |
