| 00:00 - 00:03 | The plan is to go to France over the summer holiday. |
| 00:05 - 00:07 | We have found a small cabin here just ouside of Paris |
| 00:08 - 00:12 | We will meet up with our friends from Britain at that particular location. |
| 00:12 - 00:15 | The cabin has a full functional kitchen and will suffice for two families. |
| 00:17 - 00:19 | Is it close enough to the sea, so I can |
| 00:19 - 00:21 | have my morning swim? |
| 00:24 - 00:26 | I'm afraid... |
| 00:27 - 00:28 | the sea... |
| 00:31 - 00:33 | ... the sea is not within walking distance.... |
| 00:34 - 00:36 | Also, the Ash familiy wants to stay in Britain... |
| 00:53 - 00:58 | Everyone leaves the room except William, Ramona and Peter. |
| 01:13 - 01:15 | What a Disaster! |
| 01:15 - 01:17 | You planned a Disaster! |
| 01:18 - 01:23 | I put you in charge of the planning, you morons! |
| 01:25 - 01:28 | I wish Zocko was here! |
| 01:29 - 01:31 | He knows how to perform! |
| 01:31 - 01:34 | Even Saga would have done a better job! |
| 01:34 - 01:37 | Now I have to clean up this mess! |
| 01:37 - 01:40 | You must try to focus, losers! |
| 01:40 - 01:42 | But you cannot compare us to a dog |
| 01:42 - 01:46 | You don't know what a dog like Saga... |
| 01:46 - 01:48 | For the last time you cannot compare us... |
| 01:48 - 01:52 | I will compare you to a a dog any day of the week |
| 01:53 - 01:54 | She is the best! |
| 01:56 - 01:57 | Saga has done great |
| 01:57 - 02:00 | achievements in the field |
| 02:00 - 02:03 | What have you done? |
| 02:04 - 02:08 | Zocko is now coming up as an excellent dog! |
| 02:08 - 02:13 | Who would know that Zocko also would achive ... |
| 02:14 - 02:16 | even without his balls! |
| 02:17 - 02:21 | He is even better than Stailn! |
| 02:27 - 02:29 | Kebnekaise is nothing |
| 02:30 - 02:34 | Bulgaria.... nothing compared to the swing |
| 02:34 - 02:36 | Let Europe wait |
| 02:41 - 02:42 | we will take the field, the agility field |
| 02:43 - 02:47 | A small vacation in France is too hard for you to put together |
| 02:48 - 02:53 | If I only had let Zocko plan this instead! |
| 02:54 - 02:56 | And now you think I will clean up your mess! |
| 02:56 - 02:59 | But I will go let you pay... |
| 03:00 - 03:02 | .... in blood! |
| 03:04 - 03:07 | Be Calm Bulgaria is a good place. |
| 03:14 - 03:16 | I am tired now... |
| 03:19 - 03:23 | I will withdrawn to my bed |
| 03:25 - 03:26 | Only me and my dogs |
| 03:31 - 03:33 | I will not hold this to you |
| 03:40 - 03:46 | Is the coffee ready, I will need a very big cup. |
| 03:46 - 03:49 | No sugar and not too weak |
| 03:53 - 03:56 | This was not pretty. |
