| 00:00 - 00:03 | This is where Katie is staying |
| 00:04 - 00:05 | As you can see |
| 00:05 - 00:07 | There is no beach or sand |
| 00:08 - 00:12 | You have to walk down to the lake. |
| 00:12 - 00:15 | It is at least 40 stairs. |
| 00:17 - 00:19 | That's ridiculous. |
| 00:19 - 00:21 | But, the Ryans will be okay there. |
| 00:24 - 00:26 | Sir, |
| 00:27 - 00:28 | Steve .... |
| 00:31 - 00:33 | Steve is already booked at Wildwood. |
| 00:34 - 00:36 | And Don is staying where Mary Ann and Sarah do. |
| 00:53 - 00:58 | Everyone who won't make the brunch in Eagle River leave the room |
| 01:13 - 01:15 | EVERYONE IS SUPPOSED TO STAY TOGETHER! |
| 01:15 - 01:17 | THEY ARE SUPPOSED TO BE IN CLOSE PROXIMITY TO ONE ANOTHER! |
| 01:18 - 01:23 | WHAT KIND OF FAMILY VACATION ARE THEY GOING TO HAVE?? |
| 01:25 - 01:28 | WHAT ABOUT THE CAMPFIRES! |
| 01:29 - 01:31 | HOW WILL THEY COORDINATE TRIPS TO SODA POPS? |
| 01:31 - 01:34 | AND FORGET THE TRIPS DOWNTOWN! |
| 01:34 - 01:37 | NO ONE WILL KNOW WHAT ANYONE IS DOING! |
| 01:37 - 01:40 | NO WONDER DICK AND JACKIE DON'T GO! |
| 01:40 - 01:42 | They might come this year. |
| 01:42 - 01:46 | WHERE WOULD THEY STAY? IN HAYWARD? |
| 01:46 - 01:48 | Steve is already booked at Wildwood. They could stay there. |
| 01:48 - 01:52 | THEY AREN'T STAYING THERE! THEY'RE TOO SNOTTY FOR THAT PLACE! |
| 01:53 - 01:54 | THEY ALWAYS STAY AT WILD EAGLE. |
| 01:56 - 01:57 | BUT WHO CARES? |
| 01:57 - 02:00 | THEY CAN JUST STAY HOME FOR ALL I CARE. |
| 02:00 - 02:03 | THE PROBLEM IS WHERE DAVE WILL STAY |
| 02:04 - 02:08 | WHEN HE DECIDES THEN HIS CHILDREN WILL GO WHERE HE IS. |
| 02:08 - 02:13 | AND WE CAN FORGET ABOUT THIS |
| 02:14 - 02:16 | AND THEN EAGLE RIVER WILL BE EAGLE RIVER AGAIN! |
| 02:17 - 02:21 | JUST WAIT TO HEAR FROM DAVE! |
| 02:27 - 02:29 | Why is everything so difficult? |
| 02:30 - 02:34 | All I want is the brunch at Riverstone |
| 02:34 - 02:36 | I like their eggs. The bacon and fruit are devine. |
| 02:41 - 02:42 | I wait |
| 02:43 - 02:47 | to eat there ALL YEAR! I LOOK FORWARD TO IT! |
| 02:48 - 02:53 | AND NOW YOU WANT TO GO TO EAGLE WATERS? |
| 02:54 - 02:56 | And tell me how come we never went there for brunch before. |
| 02:56 - 02:59 | Dave will solve this. |
| 03:00 - 03:02 | HE HAS TO! HE NEEDS TO WEIGH IN! |
| 03:04 - 03:07 | Dave has a trial. He isn't coming. |
| 03:14 - 03:16 | I heard that. Dave has a trial. |
| 03:19 - 03:23 | He's come every year for thirty years. |
| 03:25 - 03:26 | and now he's not. |
| 03:31 - 03:33 | I'm changing the dates of my reservation. |
| 03:40 - 03:46 | I'll go in September, by myself. |
| 03:46 - 03:49 | Then they can do what they want |
| 03:53 - 03:56 | It's all ruined now anyway. |
