00:00 - 00:03 | The Parthians and rebels are advancing against the Empire from every direction. |
00:03 - 00:08 | caption text here |
00:05 - 00:07 | east and south-west. |
00:08 - 00:12 | Judging from our apparent lack of manpower and money |
00:12 - 00:15 | The enemies should reach Seleucia in about 3 months |
00:17 - 00:19 | We only need to wait until our reinforcements arrive |
00:19 - 00:21 | We shall smash those petty rebels |
00:24 - 00:26 | Your majesty... |
00:27 - 00:28 | The reinforcements... |
00:31 - 00:33 | Our new troops have disbanded |
00:34 - 00:36 | There's nothing to be done |
00:53 - 00:58 | All of you that have declared yourselves Persians, out. |
01:13 - 01:15 | What the fuck is happening? |
01:15 - 01:17 | The most powerful empire in the known world collapsing like a pile of snow during summer? |
01:18 - 01:23 | My father built an impressive empire, what the hell are you idiots doing? |
01:25 - 01:28 | What the fuck do you think will happen if we lose this war? |
01:29 - 01:31 | Fuck you all! |
01:31 - 01:34 | The mighty Seleucid Empire will be destroyed! |
01:34 - 01:37 | Divided into petty kingdoms that can't even protect themselves! |
01:37 - 01:40 | And all because you are a bunch of idiots! |
01:40 - 01:42 | Sir, we tried to appease the jews and Persians, they should have responded us with love- |
01:42 - 01:46 | You sent a man to an forbidden part of Solomon's temple! |
01:46 - 01:48 | Sir, you do not know what you are saying! |
01:48 - 01:52 | Then you should join that stupid revolt! |
01:53 - 01:54 | Maybe you'll get an inch of land and call yourself a king! |
01:56 - 01:57 | The same shit the Parthians do! |
01:57 - 02:00 | Useless generals and satraps! |
02:00 - 02:03 | "Yes, we will always be loyal to you" |
02:04 - 02:08 | Are you fucking kidding me? |
02:08 - 02:13 | What kind of Empire at its peak collapses like this? |
02:14 - 02:16 | We were allied to India and Egypt! |
02:17 - 02:21 | Our two most powerful rivals were made into our allies! |
02:27 - 02:29 | I have been thinking |
02:30 - 02:34 | What good is to build a powerful and stable empire |
02:34 - 02:36 | If it will crumble like this? |
02:41 - 02:42 | Look at this... |
02:43 - 02:47 | The Greco-Bactrian Satrap always claimed to be loyal, but look at what he done! |
02:48 - 02:53 | Throwing reasoning through the window like if is worth nothing. |
02:54 - 02:56 | Yeah, he will end up well. |
02:56 - 02:59 | He thinks the Parthians will leave him alone? |
03:00 - 03:02 | They will just destroy him as soon as this war ends. |
03:04 - 03:07 | Don't worry, i've offered our asses to the Parthians. |
03:14 - 03:16 | The war was lost before it started. |
03:19 - 03:23 | The gods must be against us, to be utterly destroyed... |
03:25 - 03:26 | Just like this... |
03:31 - 03:33 | What will change? |
03:40 - 03:46 | Why keep trying to fight? |
03:46 - 03:49 | I should just resign and go live in Greece. |
03:53 - 03:56 | It would be better than watching that... |