| 00:00 - 00:03 | Voici à quoi va ressembler les séries éliminatoires de la LNH cette année. |
| 00:04 - 00:05 | Calgary et Edmonton ne font pas parti des séries... |
| 00:05 - 00:07 | ainsi que Winnipeg et Vancouver. |
| 00:08 - 00:12 | Donc dans l'Ouest, il n'y a aucunes équipes canadiennes... |
| 00:12 - 00:15 | qui vont faire les séries éliminatoires cette année. |
| 00:17 - 00:19 | Pas grave, il reste quand même... |
| 00:19 - 00:21 | nos équipes canadiennes dans la Conférence de l'Est. |
| 00:24 - 00:26 | Monsieur... |
| 00:27 - 00:28 | Il... |
| 00:31 - 00:33 | Il n'y a qu'une équipe canadienne assurée de faire les séries. |
| 00:34 - 00:36 | Toronto et Ottawa sont presque éliminés d'une place en série. |
| 00:53 - 00:58 | Que ceux qui ont pariés pour une équipe américaine en tant que champions de la Coupe Stanley cette année sortent tout de suite. |
| 01:13 - 01:15 | Qu'est-ce qui se passe avec la LNH au Canada tabarnak?! |
| 01:15 - 01:17 | On est pas capable d'avoir une équipe canadienne... |
| 01:18 - 01:23 | dans les séries osti! |
| 01:25 - 01:28 | On dirait une conspiration des Américains... |
| 01:29 - 01:31 | pour empêcher une équipe Canadienne... |
| 01:31 - 01:34 | de gagner la crisse de Coupe Stanley! |
| 01:34 - 01:37 | Je suis sure que c'est une conspiration de Gary Bettman... |
| 01:37 - 01:40 | pour garder la Coupe Stanley au crise de U.S.A.! |
| 01:40 - 01:42 | Mais monsieur, les Canadiens font les séries cette année! |
| 01:42 - 01:46 | Et vous croyez sincèrement qu'ils vont se rendre en finale de la Coupe?!? |
| 01:46 - 01:48 | Mais monsieur, les Canadiens ont l'équipe pour se rendre en final cette année! |
| 01:48 - 01:52 | Faites-moi pas rire! |
| 01:53 - 01:54 | Aussitôt qu'ils vont affronter Boston... |
| 01:56 - 01:57 | les arbitres vont tout faire... |
| 01:57 - 02:00 | pour faire gagner les Bruins! |
| 02:00 - 02:03 | Tout le monde dans la LNH sait que Bettman... |
| 02:04 - 02:08 | couche dans le même lit que le propriétaire des Bruins! |
| 02:08 - 02:13 | Pourquoi pensez-vous que les Bruins soient aussi forts en série?!? |
| 02:14 - 02:16 | Parce qu'ils paient les arbitres pour les faire gagner! |
| 02:17 - 02:21 | Tant que Bettman va être commissaire à la LNH, aucunes équipes Canadiennes vont gagner la Coupe Stanley! |
| 02:27 - 02:29 | C'est évident! |
| 02:30 - 02:34 | Le hockey c'est notre sport nationnal tabarnak! |
| 02:34 - 02:36 | Je ne peux pas croire qu'on est en train de se faire voler notre sport par les Américains! |
| 02:41 - 02:42 | Je ne comprends pas. |
| 02:43 - 02:47 | Les meilleurs joueurs de la LNH sont Canadiens! |
| 02:48 - 02:53 | Les meilleurs fans de hockey sont au Canada! |
| 02:54 - 02:56 | Mais Bettman s'obstine à garder des équipes de hockey aux U.S.A.! |
| 02:56 - 02:59 | Des équipes comme les Coyotes ou les Panthers. |
| 03:00 - 03:02 | Crisse! Il n'ont pas de neige à Pheonix! |
| 03:04 - 03:07 | T'en fait pas Anna... Un jour Québec va ravoir son équipe de hockey. |
| 03:14 - 03:16 | Il faut se rendre à l'évidence, la Coupe Stanley ne reviendra plus au Canada. |
| 03:19 - 03:23 | On va prendre pour le Canadiens jusqu'à ce qu'ils se fassent éliminer.. |
| 03:25 - 03:26 | Par les Bruins... |
| 03:31 - 03:33 | ou une autre équipe Américaine. |
| 03:40 - 03:46 | Mais c'est clair que les arbitres vont tout faire... |
| 03:46 - 03:49 | pour faire perdre le CH dans les premières rondes des séries. |
| 03:53 - 03:56 | La coupe va encore resté aux États-Unis cette année. |
