| 00:00 - 00:03 | We have found the best location to start our assault. |
| 00:04 - 00:07 | Two small towns south of Berlin, hard hit last year. |
| 00:08 - 00:15 | They were placed under consideration as a target for the last month. Intelligence shows most of the populous is elderly. |
| 00:17 - 00:21 | Why has this only been brought to my attention, so long after after planning. |
| 00:24 - 00:26 | My Supervisor... |
| 00:27 - 00:28 | We felt... |
| 00:31 - 00:33 | We felt guilty for targeting the elderly again. |
| 00:34 - 00:36 | They live on pensions. |
| 00:53 - 00:58 | If you at your sales goals, for the month, you may leave and go back to your desks to continue making calls. |
| 01:13 - 01:15 | What the fuck do you CARE! |
| 01:15 - 01:17 | I don't care if they are mental PATIENTS! |
| 01:18 - 01:23 | We are under contract and CANNOT afford another fine from our client! |
| 01:25 - 01:28 | You let your humanity get in the way. |
| 01:29 - 01:31 | You think I care they are old and broke? |
| 01:31 - 01:34 | We have to make those goals no matter the cost! |
| 01:34 - 01:37 | I don't care if you have to call your own grandmother and make a sale! |
| 01:38 - 01:40 | I don't care what you have to do to make it happen! |
| 01:40 - 01:42 | My Supervisor, what you are asking of us is inhumane and cruel. |
| 01:42 - 01:46 | I don't care about humane, I care about my bonus and making my alimony payment! |
| 01:46 - 01:48 | My Supervisor, we have called them too much already. |
| 01:48 - 01:52 | Why the hell did I let HR convince me you were a good hire. |
| 01:53 - 01:54 | You're WORTHLESS!! |
| 01:56 - 01:57 | I need results, not excuses from you fools. |
| 01:57 - 02:03 | But every month I get calls from the client saying we don't perform. They say they're going to cancel our contract. |
| 02:03 - 02:08 | But all you can do is give me excuses about humanity and kindness. |
| 02:08 - 02:13 | I don't NEED your humanity, compassion, understanding or other excuses! |
| 02:14 - 02:16 | How god damn hard is it to call and sell ketchup popsicles!? |
| 02:17 - 02:21 | It's just sugar, water, ketchup on a fucking stick. So quit stalling! |
| 02:27 - 02:29 | Our numbers have been terrible. |
| 02:30 - 02:34 | Why can't we make quota... I used to make quota every day. |
| 02:34 - 02:36 | I could sell anything to anyone. |
| 02:40 - 02:42 | Bunch of idiots. |
| 02:42 - 02:47 | Hell, -I- could out sell ALL of you worthless imbeciles any day of the fucking week with the flu! |
| 02:48 - 02:53 | My second ex-wife is going to be SO mad that I can't get her that new Mercedes this year. |
| 02:54 - 02:56 | But what would you jerk-offs know about women. |
| 02:56 - 02:59 | You all are too busy worrying about your 'video games' and 'anime'. |
| 03:00 - 03:02 | Have any of you ever HAD a girlfriend OR wife before? |
| 03:04 - 03:07 | It's okay, I'd divorced him too. |
| 03:14 - 03:16 | All she ever cared about was money. |
| 03:18 - 03:23 | I gave, but it was never good enough for Sophia. |
| 03:25 - 03:26 | She's a whore. |
| 03:31 - 03:33 | Phillip, tell me. |
| 03:40 - 03:46 | Do you really think I care about your humanity, your regard for how others feel? Do you really think that? |
| 03:46 - 03:49 | You had better make those sales goals this week. |
| 03:53 - 03:56 | Always sales goals, sales goals. |
